Case #1318 — NAGI Tokyo
detchomevivid@gmail.com · order — · state imported · label none yet · rung 0
Facts
open
not set
2026-08-07 12:09:22
—
2026-08-14 19:30:08
Engine shadow decision
| id | 645 |
|---|---|
| thread_key | <CAMVTDtSszMYKeA_iczAzM7niHD8NcdhaZuteMfkZN0jS-vhyVA@mail.gmail.com> |
| store_id | nagi |
| message_id | 5455 |
| case_id | 1318 |
| label | OFF_SCRIPT |
| label_confidence | retried |
| extracted_vars | {"order_number": "", "size_mentioned": "", "amount_mentioned": "", "product_mentioned": "", "chargeback_ultimatum": false} |
| decided_action | ESCALATE |
| decided_amount | |
| decided_currency | |
| rung_before | 0 |
| rung_after | 0 |
| interrupt_fired | |
| breaker_fired | 0 |
| would_have_text | |
| actual_action | escalate |
| actual_text | |
| agreed | 1 |
| latency_ms | 3836 |
| model_used | claude-runner:claude-sonnet-5 |
| error | model returned no valid label after 2 attempts (rejected: []) | call B: no draft field in model output |
| created_at | 2026-08-14 21:34:46 |
Latest draft
from decision #3515 · action=reply · 2026-08-10 12:03:26 · dry-run
ご返信いただきありがとうございます。
ご自身も店舗を経営されており、大切なお客様のために信頼できる仕入れ先を探していらっしゃるとのこと、詳しくお聞かせいただき誠にありがとうございます。
当店は安全な決済システムを採用し、お客様に安心してお買い物いただけるよう努めております。もちろん、貴店のお客様に当店をご紹介いただけましたら大変嬉しく思います。ご紹介にあたり費用などは一切発生いたしませんので、どうぞお気軽にご案内いただければ幸いです。
ご紹介いただいたお客様にも、当店として誠心誠意対応させていただきます。他にご質問やサポートが必要な際は、いつでもお気軽にご連絡くださいませ。
商品はこちらからご覧いただけます。
https://nagitokyo.com/
ユキ
カスタマーサポート
NAGI Tokyo
Reasoning: Pre-sale trust/referral question with no order involved; warm confirmation reply, no action needed, not a clean auto-send case so leaving for human review.
Compose / edit reply
Set your name at the top of the page before you can compose or edit a reply — every write here is attributed to that name in the audit log.
Escalate to a human
Set your name at the top of the page before you can escalate this case — every write here is attributed to that name in the audit log.
Raise a supplier request
Set your name at the top of the page before you can raise a supplier request — every write here is attributed to that name in the audit log.
Money action — admin only
Set your name at the top of the page before you can run a money action — every write here is attributed to that name in the audit log.
Actions on this thread
No pending/executed actions for this thread.
Case events
No case events logged yet.
Full thread
https://nagitokyo.com/collections/all/products/mifuyu-warm-fleece-boots
--
Hello,
I’m interested in purchasing six units. Before placing my order, could you
please confirm that your website’s payment system is secure and that my
payment details will be protected?
Once confirmed, I’ll proceed with the purchase.
Thank you!
お問い合わせいただき誠にありがとうございます。
6点でのご注文をご検討いただき、大変嬉しく思います。
まず、決済の安全性についてご安心いただければと思います。当サイトの決済システムはSSL暗号化により保護されており、お客様のお支払い情報は安全に処理される仕組みとなっております。信頼できる決済プロバイダーを通じてお取り扱いしておりますので、安心してご注文いただけます。
「実冬 - あたたかフリースブーツ」につきましても、ふんわりとしたフリース素材を使用し、軽量設計で歩きやすく、寒い季節にぴったりの一足でございます。ぜひごゆっくりお選びいただければ幸いです。
その他ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。
商品はこちらからご覧いただけます。
https://nagitokyo.com/
ユキ
カスタマーサポート
NAGI Tokyo
Thanks for getting back to me.
The reason I asked about payment security was because of my customers. I'm
also a store owner. I have several loyal customers who are interested in
the product I sent, and I've been searching for a reliable supplier for
over two weeks without much success. Since I don't currently have this
product available, I wanted to make sure your store is safe and trustworthy
before referring anyone.
If everything checks out, I'd be happy to send those customers to your
store instead of turning them away. There would be no cost involved.
Would you be open to that?
On Sun, 9 Aug 2026 at 15:16, <support@nagitokyo.com> wrote:
> お問い合わせいただき誠にありがとうございます。
>
> 6点でのご注文をご検討いただき、大変嬉しく思います。
>
>
> まず、決済の安全性についてご安心いただければと思います。当サイトの決済システムはSSL暗号化により保護されており、お客様のお支払い情報は安全に処理される仕組みとなっております。信頼できる決済プロバイダーを通じてお取り扱いしておりますので、安心してご注文いただけます。
>
> 「実冬 -
> あたたかフリースブーツ」につきましても、ふんわりとしたフリース素材を使用し、軽量設計で歩きやすく、寒い季節にぴったりの一足でございます。ぜひごゆっくりお選びいただければ幸いです。
>
> その他ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。
>
> 商品はこちらからご覧いただけます。
> https://nagitokyo.com/
>
> ユキ
> カスタマーサポート
> NAGI Tokyo
>
ご返信いただきありがとうございます。
ご自身も店舗を経営されており、大切なお客様のために信頼できる仕入れ先を探していらっしゃるとのこと、詳しくお聞かせいただき誠にありがとうございます。
当店は安全な決済システムを採用し、お客様に安心してお買い物いただけるよう努めております。もちろん、貴店のお客様に当店をご紹介いただけましたら大変嬉しく思います。ご紹介にあたり費用などは一切発生いたしませんので、どうぞお気軽にご案内いただければ幸いです。
ご紹介いただいたお客様にも、当店として誠心誠意対応させていただきます。他にご質問やサポートが必要な際は、いつでもお気軽にご連絡くださいませ。
商品はこちらからご覧いただけます。
https://nagitokyo.com/
ユキ
カスタマーサポート
NAGI Tokyo
That's great to hear! I really appreciate your openness.
Around 30% of my customers have been asking for this product, so there's a
good chance I'll be referring buyers to your store from time to time.
Since we'll likely be working together in that way, I think it would be
easier to have a direct way to reach you. That way, I can quickly check
product availability, stock, or any important updates before sending
customers your way, so I don't end up referring buyers to an unavailable
product.
Would you be comfortable connecting on WhatsApp, Instagram, or any other
platform you prefer?
On Mon, 10 Aug 2026 at 06:32, <support@nagitokyo.com> wrote:
> ご返信いただきありがとうございます。
>
> ご自身も店舗を経営されており、大切なお客様のために信頼できる仕入れ先を探していらっしゃるとのこと、詳しくお聞かせいただき誠にありがとうございます。
>
>
> 当店は安全な決済システムを採用し、お客様に安心してお買い物いただけるよう努めております。もちろん、貴店のお客様に当店をご紹介いただけましたら大変嬉しく思います。ご紹介にあたり費用などは一切発生いたしませんので、どうぞお気軽にご案内いただければ幸いです。
>
> ご紹介いただいたお客様にも、当店として誠心誠意対応させていただきます。他にご質問やサポートが必要な際は、いつでもお気軽にご連絡くださいませ。
>
> 商品はこちらからご覧いただけます。
> https://nagitokyo.com/
>
> ユキ
> カスタマーサポート
> NAGI Tokyo
>